Bewoners van de Escamplaan en omgeving in Den Haag krijgen hun zin: er komt een flitspaal. Die moet verlichting bieden in de strijd tegen straatracers, brullende motoren, hangjongeren met dikke auto’s en andere overlast. Maar die flitspaal laat nog een tijd op zich wachten, en ondertussen wordt de situatie volgens bewoners en ondernemers steeds agressiever en intenser en duurt de overlast tot steeds dieper in de nacht. De gemeente en de politie herkennen dat beeld niet.