‘We hebben wel woorden gehad, ik heb soms woorden gebruikt die niet passen en zij ook richting mij, maar ik heb ze niet geslagen.’ Leyla is ferm in haar weerwoord. ‘Heeft u ze wel eens gebeten’, vraagt de rechter. ‘Nee’, zegt Leyla. ‘Ik knuffel en speel met ze.’ De tolk vertaalt droog haar woorden, maar Leyla’s ogen verraden haar toon: felle ontkenning.