‘Soms doet het leven pijn en daar word je heel verdrietig en boos van. Dat gebeurt, maar u moet ook beseffen dat dit niet kan.’ De politierechter doet haar best om Boris een wijze les in te prenten voor ze tot haar oordeel komt. Hij knikt om te laten zien: de boodschap is aangekomen.